Бытие
глава 22 стих 19

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

И возвратился Авраам к отрокам своим, и встали и пошли вместе в Вирсавию; и жил Авраам в Вирсавии.

So Abraham returned unto his young men, and they rose up and went together to Beersheba; and Abraham dwelt at Beersheba.

So Abraham returned to his young men, and they arose and went together to Beersheba; and Abraham lived at Beersheba.

So Abraham returned to his young men, and they arose and went together to Beersheba. And Abraham lived at Beersheba.

Then Abraham returned to his servants, and they set off together for Beersheba. And Abraham stayed in Beersheba.

So Abraham returned to his young men, and they rose and went together to Beersheba; and Abraham dwelt at Beersheba.

Then they returned to the servants and traveled back to Beersheba, where Abraham continued to live.