Бытие
глава 2 стих 15

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

И взял Господь Бог человека, и поселил его в саду Едемском, чтобы возделывать его и хранить его.

And the LORD God took the man, and put him into the garden of Eden to dress it and to keep it.

Then the LORD God took the man and put him into the garden of Eden to cultivate it and keep it.

The Lord God took the man and put him in the garden of Eden to work it and keep it.

The Lord God took the man and put him in the Garden of Eden to work it and take care of it.

Then the Lord God took [d]the man and put him in the garden of Eden to [e]tend and keep it.

The LORD God placed the man in the Garden of Eden to tend and watch over it.