Евангелие от Иоанна
глава 4 стих 54

Сравнение белорусских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все BJS BBC BBB

Это второе чудо сотворил Иисус, возвратившись из Иудеи в Галилею.

Гэты другі цуд учыніў Ісус, вярнуўшыся зь Юдэі ў Галілею.

Гэты другі знак учыніў Ісус, прышоўшы зь Юдэі да Ґалілеі.

Гэта ўжо другі цуд сатвары́ў Іісус, прыйшо́ўшы з Іудзеі ў Галіле́ю.

Гэта ўжо другі знак учыні́ў Ісус, вярнуўшыся з Юдэі ў Галілею.