Евангелие от Луки
глава 10 стих 4

Сравнение белорусских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все BJS BBC BBB

Не берите ни мешка, ни сумы, ни обуви, и никого на дороге не приветствуйте.

Не бярэце ні мяха, ні торбы, ні абутку, і нікога на дарозе ня вітайце.

Не нясіце із сабою ані хатуля, ані капшука, ані вобую, і нікога не здароўце на дарозе.

Не бярыце з сабой ні мяшка, ні торбы, ні абутку і нікога ў дарозе не віта́йце.

Не бярыце ані ка́йстры, ані торбы, ані сандалаў, і нікога ў дарозе не вітайце.