Евангелие от Матфея
глава 8 стих 6
Сравнение белорусских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение белорусских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Господи! слуга мой лежит дома в расслаблении и жестоко страдает.
Госпадзе! слуга мой ляжыць дома ў паралічы і моцна пакутуе,
«Спадару! дзяцюк мой ляжыць дома, у яго паляруш, і ён вельма мучыцца».
ка́жучы: Госпадзі! слуга мой ляжыць дома спаралізава́ны і моцна паку́туе.
і кажучы: «Госпадзе! Слуга мой ляжыць дома спараліжаваны і страшэнна мучыцца».