Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Евангелие от Матфея
глава 8 стих 1

Сравнение белорусских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← От Матфея 7:29  МфОт Матфея 8:2 →
сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: От Матфея 8:1 / Мф 8:1

на русском RU белорусском BY украинском UA английском EN греческом GR фильтр
Фильтр: все BJS BBC BBB

Синодальный перевод SYN

Когда же сошёл Он с горы, за Ним последовало множество народа.

Пераклад Васіля Сёмухі BBS

Калі Ён сышоў з гары, за Ім сьледам пайшло мноства людзей.

Пераклад Яна Станкевіча BJS

Як жа зышоў Ён із гары, за Ім пайшло шмат грудоў.

Пераклад Біблейскай камісіі BBC

Калі ж Ён сышоў з гары, услед за Ім пайшло мноства лю́ду.

Пераклад Антонія Бокуна BBB

Калі ж Ён зыйшоў з гары, пайшлі за Ім шматлікія натоўпы.

← От Матфея 7:29  МфОт Матфея 8:2 →

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.