Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Евангелие от Матфея
глава 5 стих 7

Сравнение белорусских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← МфОт Матфея 5:6   МфОт Матфея 5:8 →
сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: От Матфея 5:7 / Мф 5:7

на русском RU белорусском BY украинском UA английском EN греческом GR фильтр
Фильтр: все BJS BBC BBB

Синодальный перевод SYN

Блаженны милостивые, ибо они помилованы будут.

Пераклад Васіля Сёмухі BBS

Дабрашчасныя міласэрныя, бо яны памілаваны будуць.

Пераклад Яна Станкевіча BJS

Шчасьлівыя міласэрныя, бо яны адзяржаць міласэрдзе.

Пераклад Біблейскай камісіі BBC

Блажэ́нныя мíласцівыя, бо яны памíлаваны будуць.

Пераклад Антонія Бокуна BBB

Шчасьлівыя міласьцівыя, бо яны будуць памілаваныя.

← МфОт Матфея 5:6   МфОт Матфея 5:8 →

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.