И разнёсся слух о Нём по всем окрестным местам.
Слух об Иисусе распространялся по всей округе.
Слух о Нем разошелся по всем окрестным местам.
Современный перевод РБО
И слух о Нем разошелся по всем окрестностям.
И молва о Нем разошлась по всей округе.
И разнёсся слух о Нём по всем окрестным местам.
И весть об Иисусе распространилась по всей округе.
И весть о Нём распространилась по всей округе.
И расходилась молва о Нем повсюду в окрестной стране.
Слух об Иисусе распространялся по всей округе.
И пошла о Нём молва по округе.
И молва о нём разошлась по всем окрестностям.
Молва о Нем разошлась по всем окрестностям.
И разошлась молва о Нём по всем окрестным селениям.
И разнесся слухъ о Немъ по всѣмъ окрестнымъ мѣстамъ.
И молва о Нем расходилась по всей округе.
[Заⷱ҇ 16] И҆ и҆схожда́ше гла́съ ѡ҆ не́мъ во всѧ́ко мѣ́сто страны̀.
И исхожда́ше глас о Нем во вся́ко ме́сто страны́.