Библия Иез Иезекииль 43:15 › сравнение

Иезекииль 43:15

Сравнение:
Иезекииль 43:15


Самый жертвенник вышиною в четыре локтя; и из жертвенника поднимаются вверх четыре рога.

На нём находится очаг жертвенника высотой в 4 локтя; из него поднимаются четыре рога.

На жертвеннике очаг высотой в четыре локтя, и еще из него торчат четыре рога.

Современный перевод РБО

высота верхнего яруса — очага — четыре локтя. Из очага выступают кверху четыре рога.

На верху жертвенника очаг высотой в четыре локтя, и из него выступают вверх четыре рога.

Сам жертвенник высотой в четыре локтя. Из жертвенника поднимаются вверх четыре рога.

Часть алтаря, где горел огонь, была высотой в 4 локтя, а 4 угла выступали словно рога.

Алтарь был высотой в четыре локтя, четыре рога поднимаются в каждый угол.

И ариил1192-четырех локтей1193, а от ариила поднимаются1194 рога-в локоть.

И҆ а҆рїи́лъ четы́рехъ лакте́й, а҆ ѿ а҆рїи́ла и҆ вы́ше рогѡ́въ ла́коть:

И ариил четырех лактей, а от ариила и выше рогов лакоть:

Параллельные ссылки — Иезекииль 43:15

Синодальный перевод:
Исх 27:2; Лев 9:9; 3Цар 2:28; Пс 118:27; Ис 29:1-2; Ис 29:7; Иез 43:14; Иез 43:20.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.