От вопля кормчих твоих содрогнутся окрестности.
Берега содрогнутся от воплей твоих кормчих.
От вопля твоих кормчих содрогнутся равнины,
Современный перевод РБО
От крика твоих корабельщиков пастбища окрестные содрогнутся.
От вопля твоих кормчих содрогнутся окрестности городов,
От вопля твоих кормчих задрожат окрестности.
Твои купцы отправятся в далёкие земли, а от плача твоих кормчих в ужас придут земли, в которые ты их посылал.
От плача твоих кормчих в ужас придут земли, в которые ты их посылал.
От гласа вопля твоего кормчие твои чрезмерно убоятся.
Ѿ гла́са во́плѧ твоегѡ̀ кѡ́рмчїи твоѝ стра́хомъ ᲂу҆боѧ́тсѧ.
От гласа вопля твоего кормчии твои страхом убоятся.