И делом правды будет мир, и плодом правосудия — спокойствие и безопасность вовеки.
Плодом праведности будет мир; следствием праведности будут покой и безопасность навеки.
Праведность принесет мир, праведность сотворит покой и безопасность навеки.
Современный перевод РБО
Эта праведность мир принесет, эта праведность дарует покой, безопасность навеки.
Праведность принесет с собою мир, сотворит праведность покой и утвердит безопасность навеки.
Делом справедливости будет мир, и плодом праведности — спокойствие и безопасность на века.
Это добро принесёт спасение и мир навеки.
Это добро принесёт спасение и мир навеки.
И делом правды будет мир и правда доставит покой и будут покойны вовеки.