Превозносите Господа, Бога нашего, и поклоняйтесь подножию Его: свято оно!
Превозносите Господа, нашего Бога, и поклонитесь Ему у подножия[207] Его: свят Он!
Современный перевод РБО
Превозносите Господа, Бога нашего, поклоняйтесь подножию ног Его: свято оно!
Превозносите ГОСПОДА, Бога нашего, и повергайтесь к ногам Его! Свят Он!
Возвышайте Господа, нашего Бога, и поклоняйтесь Его подножию: оно свято!
Господа Бога нашего превозносите, почитайте храм Его святой.
Господа Бога нашего превозносите, почитайте храм святой Его.
Возносите Господа Бога нашего и поклоняйтесь подножию ног Его, ибо оно свято.
Заиграйте в честь Господа на псалтири. Пусть псалтирь зазвучит