Душа моя хранит откровения Твои, и я люблю их крепко.
Душа моя хранит Твои заповеди, и я их очень люблю.
Современный перевод РБО
Душа моя хранит наставления Твои, я люблю их всем сердцем.
Душа моя чтит Твои свидетельства, велика любовь моя к ним.
Моя душа хранит Твои откровения, и я сильно люблю их.
Подчиняюсь я Твоим законам, любовь моя к ним велика.
Подчиняюсь Твоим законам, любовь моя к ним велика.
Хранила душа моя откровения Твои и сильно возлюбила их.
Сохранѝ дꙋша̀ моѧ̀ свидѣ̑нїѧ твоѧ̑ и҆ возлюбѝ ѧ҆̀ ѕѣлѡ̀.
Сохрани́ душа́ моя́ свиде́ния Твоя́ и возлюби́ я́ зело́.