И вороны приносили ему хлеб и мясо поутру, и хлеб и мясо по вечеру, а из потока он пил.
Во́роны приносили ему хлеб и мясо утром и вечером, а пил он из реки.
Вороны приносили ему хлеб и мясо утром и хлеб и мясо вечером, а пил он из потока.
Современный перевод РБО
Каждое утро и каждый вечер вороны приносили ему хлеб и мясо, а воду он пил из ручья.
Вороны приносили ему хлеб и мясо утром, хлеб и мясо вечером, а пил он из потока.
Вороны приносили ему хлеб и мясо утром и вечером, а пил он из потока.
Вороны приносили ему хлеб и мясо каждое утро и каждый вечер, а пил он из потока.
Вороны приносили ему хлеб и мясо каждое утро и каждый вечер, а пил он из потока.
и҆ вра́нове приноша́хꙋ є҆мꙋ̀ хлѣ́бы и҆ мѧса̀ заꙋ́тра, и҆ хлѣ́бы и҆ мѧса̀ къ ве́черꙋ, и҆ ѿ пото́ка пїѧ́ше во́дꙋ.
и вранове приношаху ему хлебы и мяса заутра, и хлебы и мяса к вечеру, и от потока пияше воду.