Они молчали; потому что дорогою рассуждали между собою, кто больше.
І мовчали вони, — сперечалися бо проміж себе в дорозі, хто́ найбільший.
Вони ж мовчали, бо сперечалися були дорогою, хто більший.
Вони ж мовчали; перемовлялись бо між собою в дорозї, хто більший.
Вони ж мовчали, бо сперечалися один з одним дорогою, хто з них більший.
На те вони змовчали, бо по дорозі сперечалися, хто з них є найвеличнішим.