Была же там Мария Магдалина и другая Мария, которые сидели против гроба.
Була́ ж там Марія Магдалина та інша Марія, що сиділи насу́проти гро́бу.
А була там Марія Магдалина й інша Марія, що сиділи проти гробниці.
Була ж там Мария Магдалина й друга Мария, і сидїли навпроти гроба.
Була ж там Марія Магдалина і друга Марія, які сиділи напроти гробу.
Марія Маґдалена та інша Марія залишилися сидіти біля гробниці.