и отцом себе не называйте никого на земле, ибо один у вас Отец, Который на небесах;
І не називайте нікого отцем на землі, — бо один вам Отець, що на небі.
Та й отця собі теж не йменуйте на землі: один бо у вас Отець — той, що на небі.
І отця не звіть собі на землї, один бо Отець у вас, що на небі.
І не називайте нікого на землі отцем, бо є один у вас Отець — Небесний.
Не називайте нікого на землі отцем своїм, бо лише один Отець у вас — на Небі.