Как рыкающий лев и голодный медведь, так нечестивый властелин над бедным народом.
Лев ричу́чий й ведмі́дь ненаже́рливий — це безбожний володар над людом убогим.
Як лев рикаючий і як ведмідь голодний, так лихий пан над народом бідним.
Як лев рикаючий й ведмідь голодний, так пан безбожний убогій людинї.
Голодний лев і охоплений спрагою вовк — таким є той, хто, будучи убогим, панує над бідним народом.