когда ещё Вседержитель был со мною, и дети мои вокруг меня,
коли Всемогу́тній зо мною ще був, а навко́ло мене — мої діти,
коли Всевишній був іще зо мною і круг мене були мої діти;
Коли то Вседержитель був ще зо мною, а дїти мої кругом мене;
Коли я був дуже плідним, а навколо мене були діти.