И увидели они его издали, и прежде нежели он приблизился к ним, стали умышлять против него, чтобы убить его.
А вони побачили його зда́лека, і поки він набли́зився до них, то змовлялися на нього, щоб убити його.
Вони ж угледіли його здаля і, заки він до них наблизився, змовилися на нього, щоб його вбити.
Загледїли ж його оддалеки, перш нїж наближився до них, і змовились на його, щоб убити його.
Ті побачили його здалека і, перш ніж він наблизився до них, задумали лихе, — щоб його вбити.