Но народ не согласился послушаться голоса Самуила, и сказал: нет, пусть царь будет над нами,
But the people refused to listen to Samuel. “No!” they said. “We want a king over us.
But the people refused to obey the voice of Samuel. And they said, “No! But there shall be a king over us,
Nevertheless, the people refused to listen to the voice of Samuel, and they said, “No, but there shall be a king over us,
But the people refused to listen to Samuel’s warning. “Even so, we still want a king,” they said.
Nevertheless the people refused to obey the voice of Samuel; and they said, Nay; but we will have a king over us;
Nevertheless the people refused to obey the voice of Samuel; and they said, “No, but we will have a king over us,
And the people refused to hearken to the voice of Samuel; and they said, No, but there shall be a king over us,