И отвечал Ионафан Саулу: Давид выпросился у меня в Вифлеем;
Jonathan answered, “David earnestly asked me for permission to go to Bethlehem.
Jonathan answered Saul, “David earnestly asked leave of me to go to Bethlehem.
Jonathan then answered Saul, “David earnestly asked leave of me to go to Bethlehem,
Jonathan replied, “David earnestly asked me if he could go to Bethlehem.
And Jonathan answered Saul, David earnestly asked leave of me to go to Bethlehem:
So Jonathan answered Saul, “David earnestly asked permission of me to go to Bethlehem.
And Jonathan answered Saul, David earnestly asked leave of me [to go] to Bethlehem,