И скрылся Давид на поле. И наступило новомесячие, и сел царь обедать.
So David hid in the field, and when the New Moon feast came, the king sat down to eat.
So David hid himself in the field. And when the new moon came, the king sat down to eat food.
So David hid in the field; and when the new moon came, the king sat down to eat food.
So David hid himself in the field, and when the new moon festival began, the king sat down to eat.
So David hid himself in the field: and when the new moon was come, the king sat him down to eat meat.
Then David hid in the field. And when the New Moon had come, the king sat down to eat the feast.
And David hid himself in the field; and it was the new moon, and the king sat at table to eat.