И послушал Саул голоса Ионафана, и поклялся Саул: жив Господь, Давид не умрёт.
Saul listened to Jonathan and took this oath: “As surely as the Lord lives, David will not be put to death.”
And Saul listened to the voice of Jonathan. Saul swore, “As the Lord lives, he shall not be put to death.”
Saul listened to the voice of Jonathan, and Saul vowed, “As the LORD lives, he shall not be put to death.”
So Saul listened to Jonathan and vowed, “As surely as the LORD lives, David will not be killed.”
And Saul hearkened unto the voice of Jonathan: and Saul sware, As the LORD liveth, he shall not be slain.
So Saul heeded the voice of Jonathan, and Saul swore, “As the Lord lives, he shall not be killed.”
And Saul hearkened to the voice of Jonathan, and Saul swore, [As] Jehovah liveth, he shall not be put to death!