Они пошли и стали станом в Кириаф-Иариме, в Иудее. Посему и называют то место станом Дановым до сего дня. Он позади Кириаф-Иарима.
On their way they set up camp near Kiriath Jearim in Judah. This is why the place west of Kiriath Jearim is called Mahaneh Danc to this day.
and went up and encamped at Kiriath-jearim in Judah. On this account that place is called Mahaneh-danb to this day; behold, it is west of Kiriath-jearim.
They went up and camped at Kiriath-jearim in Judah. Therefore they called that place Mahaneh-dan to this day; behold, it is west of Kiriath-jearim.
They camped at a place west of Kiriath-jearim in Judah, which is called Mahaneh-danb to this day.
And they went up, and pitched in Kirjathjearim, in Judah: wherefore they called that place Mahanehdan unto this day: behold, it is behind Kirjathjearim.
Then they went up and encamped in Kirjath Jearim in Judah. (Therefore they call that place Mahaneh Dan[c] to this day. There it is, west of Kirjath Jearim.)
And they went up and encamped in Kirjath-jearim, in Judah; therefore they call that place Mahaneh-Dan to this day: behold, it is behind Kirjath-jearim.