и ноги Его подобны халколивану, как раскалённые в печи, и голос Его, как шум вод многих.
His feet were like bronze glowing in a furnace, and his voice was like the sound of rushing waters.
his feet were like burnished bronze, refined in a furnace, and his voice was like the roar of many waters.
His feet were like burnished bronze, when it has been made to glow in a furnace, and His voice was like the sound of many waters.
His feet were like polished bronze refined in a furnace, and his voice thundered like mighty ocean waves.
And his feet like unto fine brass, as if they burned in a furnace; and his voice as the sound of many waters.
His feet were like fine brass, as if refined in a furnace, and His voice as the sound of many waters;
and his feet like fine brass, as burning in a furnace; and his voice as the voice of many waters;