Библия 1Кор 1 Коринфянам 14:19 › сравнение

1 Коринфянам 14:19

Сравнение:
1 Коринфянам 14:19


но в церкви хочу лучше пять слов сказать умом моим, чтобы и других наставить, нежели тьму слов на незнакомом языке.

But in the church I would rather speak five intelligible words to instruct others than ten thousand words in a tongue.

Nevertheless, in church I would rather speak five words with my mind in order to instruct others, than ten thousand words in a tongue.

however, in the church I desire to speak five words with my mind so that I may instruct others also, rather than ten thousand words in a tongue.

But in a church meeting I would rather speak five understandable words to help others than ten thousand words in an unknown language.

Yet in the church I had rather speak five words with my understanding, that by my voice I might teach others also, than ten thousand words in an unknown tongue.

yet in the church I would rather speak five words with my understanding, that I may teach others also, than ten thousand words in a tongue.

but in [the] assembly I desire to speak five words with my understanding, that I may instruct others also, [rather] than ten thousand words in a tongue.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.