потому что делами закона не оправдается пред Ним никакая плоть; ибо законом познаётся грех.
Therefore no one will be declared righteous in God’s sight by the works of the law; rather, through the law we become conscious of our sin.
For by works of the law no human beingc will be justified in his sight, since through the law comes knowledge of sin.
because by the works of the Law no flesh will be justified in His sight; for through the Law comes the knowledge of sin.
For no one can ever be made right with God by doing what the law commands. The law simply shows us how sinful we are.
Therefore by the deeds of the law there shall no flesh be justified in his sight: for by the law is the knowledge of sin.
Therefore by the deeds of the law no flesh will be justified in His sight, for by the law is the knowledge of sin.
Wherefore by works of law no flesh shall be justified before him; for by law [is] knowledge of sin.