Ибо написано: «живу Я, говорит Господь, предо Мною преклонится всякое колено, и всякий язык будет исповедывать Бога».
It is written: “ ‘As surely as I live,’ says the Lord, ‘every knee will bow before me; every tongue will acknowledge God.’ ”b
for it is written, “As I live, says the Lord, every knee shall bow to me, and every tongue shall confessb to God.”
For it is written, “AS I LIVE, SAYS THE LORD, EVERY KNEE SHALL BOW TO ME, AND EVERY TONGUE SHALL GIVE PRAISE TO GOD.”
For the Scriptures say, “‘As surely as I live,’ says the LORD, ‘every knee will bend to me, and every tongue will declare allegiance to God.b’”
For it is written, As I live, saith the Lord, every knee shall bow to me, and every tongue shall confess to God.
For it is written: “As I live, says the Lord, Every knee shall bow to Me, And every tongue shall confess to God.”
For it is written, I live, saith [the] Lord, that to me shall bow every knee, and every tongue shall confess to God.