не прибавляйте к тому, что я заповедую вам, и не убавляйте от того; соблюдайте заповеди Господа, Бога вашего, которые я вам заповедую.
Do not add to what I command you and do not subtract from it, but keep the commands of the Lord your God that I give you.
You shall not add to the word that I command you, nor take from it, that you may keep the commandments of the Lord your God that I command you.
“You shall not add to the word which I am commanding you, nor take away from it, that you may keep the commandments of the LORD your God which I command you.
Do not add to or subtract from these commands I am giving you. Just obey the commands of the LORD your God that I am giving you.
Ye shall not add unto the word which I command you, neither shall ye diminish ought from it, that ye may keep the commandments of the LORD your God which I command you.
You shall not add to the word which I command you, nor take from it, that you may keep the commandments of the Lord your God which I command you.
Ye shall not add to the word which I command you, neither shall ye take from it, that ye may keep the commandments of Jehovah your God which I command you.