Но Господь будет судить народ Свой и над рабами Своими умилосердится, когда Он увидит, что рука их ослабела, и не стало ни заключённых, ни оставшихся вне.
The Lord will vindicate his people and relent concerning his servants when he sees their strength is gone and no one is left, slave or free.d
For the Lord will vindicateg his people and have compassion on his servants, when he sees that their power is gone and there is none remaining, bond or free.
“For the LORD will vindicate His people, And will have compassion on His servants, When He sees that their strength is gone, And there is none remaining, bond or free.
“Indeed, the LORD will give justice to his people, and he will change his mind aboutg his servants, when he sees their strength is gone and no one is left, slave or free.
For the LORD shall judge his people, and repent himself for his servants, when he seeth that their power is gone, and there is none shut up, or left.
“For the Lord will judge His people And have compassion on His servants, When He sees that their power is gone, And there is no one remaining, bond or free.
For Jehovah will judge his people, And shall repent in favour of his servants; When he seeth that power is gone, And there is none shut up or left.