Там сотник нашёл Александрийский корабль, плывущий в Италию, и посадил нас на него.
There the centurion found an Alexandrian ship sailing for Italy and put us on board.
There the centurion found a ship of Alexandria sailing for Italy and put us on board.
There the centurion found an Alexandrian ship sailing for Italy, and he put us aboard it.
There the commanding officer found an Egyptian ship from Alexandria that was bound for Italy, and he put us on board.
And there the centurion found a ship of Alexandria sailing into Italy; and he put us therein.
There the centurion found an Alexandrian ship sailing to Italy, and he put us on board.
and there the centurion having found a ship of Alexandria sailing to Italy, he made us go on board her.