На дороге встретили его слуги его и сказали: сын твой здоров.
While he was still on the way, his servants met him with the news that his boy was living.
As he was going down, his servantsd met him and told him that his son was recovering.
As he was now going down, his slaves met him, saying that his son was living.
While the man was on his way, some of his servants met him with the news that his son was alive and well.
And as he was now going down, his servants met him, and told him, saying, Thy son liveth.
And as he was now going down, his servants met him and told him, saying, “Your son lives!”
But already, as he was going down, his servants met him and brought [him] word saying, Thy child lives.