После сих слов, дней через восемь, взяв Петра, Иоанна и Иакова, взошёл Он на гору помолиться.
About eight days after Jesus said this, he took Peter, John and James with him and went up onto a mountain to pray.
Now about eight days after these sayings he took with him Peter and John and James and went up on the mountain to pray.
Some eight days after these sayings, He took along Peter and John and James, and went up on the mountain to pray.
About eight days later Jesus took Peter, John, and James up on a mountain to pray.
And it came to pass about an eight days after these sayings, he took Peter and John and James, and went up into a mountain to pray.
Now it came to pass, about eight days after these sayings, that He took Peter, John, and James and went up on the mountain to pray.
And it came to pass after these words, about eight days, that taking Peter and John and James he went up into a mountain to pray.