Когда Пётр был на дворе внизу, пришла одна из служанок первосвященника
While Peter was below in the courtyard, one of the servant girls of the high priest came by.
And as Peter was below in the courtyard, one of the servant girls of the high priest came,
As Peter was below in the courtyard, one of the servant-girls of the high priest came,
Meanwhile, Peter was in the courtyard below. One of the servant girls who worked for the high priest came by
And as Peter was beneath in the palace, there cometh one of the maids of the high priest:
Now as Peter was below in the courtyard, one of the servant girls of the high priest came.
And Peter being below in the palace-court, there comes one of the maids of the high priest,