На другой день, когда они вышли из Вифании, Он взалкал;
The next day as they were leaving Bethany, Jesus was hungry.
On the following day, when they came from Bethany, he was hungry.
On the next day, when they had left Bethany, He became hungry.
The next morning as they were leaving Bethany, Jesus was hungry.
And on the morrow, when they were come from Bethany, he was hungry:
Now the next day, when they had come out from Bethany, He was hungry.
And on the morrow, when they were gone out of Bethany, he hungered.