Библия Мк От Марка 1:35 › сравнение

От Марка 1:35

Сравнение:
От Марка 1:35


А утром, встав весьма рано, вышел и удалился в пустынное место, и там молился.

Very early in the morning, while it was still dark, Jesus got up, left the house and went off to a solitary place, where he prayed.

And rising very early in the morning, while it was still dark, he departed and went out to a desolate place, and there he prayed.

In the early morning, while it was still dark, Jesus got up, left the house, and went away to a secluded place, and was praying there.

Before daybreak the next morning, Jesus got up and went out to an isolated place to pray.

And in the morning, rising up a great while before day, he went out, and departed into a solitary place, and there prayed.

Now in the morning, having risen a long while before daylight, He went out and departed to a [k]solitary place; and there He prayed.

And rising in the morning long before day, he went out and went away into a desert place, and there prayed.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.