дали Ему пить уксуса, смешанного с желчью; и, отведав, не хотел пить.
There they offered Jesus wine to drink, mixed with gall; but after tasting it, he refused to drink it.
they offered him wine to drink, mixed with gall, but when he tasted it, he would not drink it.
they gave Him wine to drink mixed with gall; and after tasting it, He was unwilling to drink.
The soldiers gave Jesus wine mixed with bitter gall, but when he had tasted it, he refused to drink it.
They gave him vinegar to drink mingled with gall: and when he had tasted thereof, he would not drink.
they gave Him [i]sour wine mingled with gall to drink. But when He had tasted it, He would not drink.
they gave to him to drink vinegar mingled with gall; and having tasted [it], he would not drink.