Юноша говорит Ему: всё это сохранил я от юности моей; чего ещё недостаёт мне?
“All these I have kept,” the young man said. “What do I still lack?”
The young man said to him, “All these I have kept. What do I still lack?”
The young man said to Him, “All these things I have kept; what am I still lacking?”
“I’ve obeyed all these commandments,” the young man replied. “What else must I do?”
The young man saith unto him, All these things have I kept from my youth up: what lack I yet?
The young man said to Him, “All these things I have kept [g]from my youth. What do I still lack?”
The young man says to him, All these have I kept; what lack I yet?