Да молчит всякая плоть пред лицом Господа! Ибо Он поднимается от святого жилища Своего.
Be still before the Lord, all mankind, because he has roused himself from his holy dwelling.”
Be silent, all flesh, before the Lord, for he has roused himself from his holy dwelling.
“Be silent, all flesh, before the LORD; for He is aroused from His holy habitation.”
Be silent before the LORD, all humanity, for he is springing into action from his holy dwelling.”
Be silent, O all flesh, before the LORD: for he is raised up out of his holy habitation.
Be silent, all flesh, before the Lord, for He is aroused from His holy habitation!”
Let all flesh be silent before Jehovah; for he is risen up out of his holy habitation.