Искореню из среды твоей священные рощи твои и разорю города твои.
I will uproot from among you your Asherah polesd when I demolish your cities.
and I will root out your Asherah images from among you and destroy your cities.
“I will root out your Asherim from among you And destroy your cities.
I will abolish your idol shrines with their Asherah poles and destroy your pagan cities.
And I will pluck up thy groves out of the midst of thee: so will I destroy thy cities.
I will pluck your [h]wooden images from your midst; Thus I will destroy your cities.
And I will pluck up thine Asherahs out of the midst of thee, and I will destroy thy cities.