Но Господь взял меня от овец, и сказал мне Господь: «иди, пророчествуй к народу Моему, Израилю».
But the Lord took me from tending the flock and said to me, ‘Go, prophesy to my people Israel.’
But the Lord took me from following the flock, and the Lord said to me, ‘Go, prophesy to my people Israel.’
“But the LORD took me from following the flock and the LORD said to me, ‘Go prophesy to My people Israel.’
But the LORD called me away from my flock and told me, ‘Go and prophesy to my people in Israel.’
And the LORD took me as I followed the flock, and the LORD said unto me, Go, prophesy unto my people Israel.
Then the Lord took me [j]as I followed the flock, And the Lord said to me, ‘Go, prophesy to My people Israel.’
And Jehovah took me as I followed the flock, and Jehovah said unto me, Go, prophesy unto my people Israel.