опустошу землю вашу, так что изумятся о ней враги ваши, поселившиеся на ней;
I myself will lay waste the land, so that your enemies who live there will be appalled.
And I myself will devastate the land, so that your enemies who settle in it shall be appalled at it.
‘I will make the land desolate so that your enemies who settle in it will be appalled over it.
Yes, I myself will devastate your land, and your enemies who come to occupy it will be appalled at what they see.
And I will bring the land into desolation: and your enemies which dwell therein shall be astonished at it.
I will bring the land to desolation, and your enemies who dwell in it shall be astonished at it.
And I will bring the land into desolation; that your enemies who dwell there in may be astonished at it.