В доме Израиля Я вижу ужасное; там блудодеяние у Ефрема, осквернился Израиль.
I have seen a horrible thing in Israel: There Ephraim is given to prostitution, Israel is defiled.
In the house of Israel I have seen a horrible thing; Ephraim’s whoredom is there; Israel is defiled.
In the house of Israel I have seen a horrible thing; Ephraim’s harlotry is there, Israel has defiled itself.
Yes, I have seen something horrible in Ephraim and Israel: My people are defiled by prostituting themselves with other gods!
I have seen an horrible thing in the house of Israel: there is the whoredom of Ephraim, Israel is defiled.
I have seen a horrible thing in the house of Israel: There is the [f]harlotry of Ephraim; Israel is defiled.
In the house of Israel have I seen a horrible thing: the whoredom of Ephraim is there; Israel is defiled.