Я буду росою для Израиля; он расцветёт, как лилия, и пустит корни свои, как Ливан.
his young shoots will grow. His splendor will be like an olive tree, his fragrance like a cedar of Lebanon.
his shoots shall spread out; his beauty shall be like the olive, and his fragrance like Lebanon.
His shoots will sprout, And his beauty will be like the olive tree And his fragrance like the cedars of Lebanon.
Its branches will spread out like beautiful olive trees, as fragrant as the cedars of Lebanon.
His branches shall spread, and his beauty shall be as the olive tree, and his smell as Lebanon.
His branches shall [d]spread; His beauty shall be like an olive tree, And his fragrance like Lebanon.
His shoots shall spread, and his beauty shall be as the olive-tree, and his smell as Lebanon.