Прекратилась радость сердца нашего; хороводы наши обратились в сетование.
Joy is gone from our hearts; our dancing has turned to mourning.
The joy of our hearts has ceased; our dancing has been turned to mourning.
The joy of our hearts has ceased; Our dancing has been turned into mourning.
Joy has left our hearts; our dancing has turned to mourning.
The joy of our heart is ceased; our dance is turned into mourning.
The joy of our heart has ceased; Our dance has turned into mourning.
The joy of our heart hath ceased; our dance is turned into mourning.