Ослиным погребением будет он погребён; вытащат его и бросят далеко за ворота Иерусалима.
He will have the burial of a donkey — dragged away and thrown outside the gates of Jerusalem.”
With the burial of a donkey he shall be buried, dragged and dumped beyond the gates of Jerusalem.”
“He will be buried with a donkey’s burial, Dragged off and thrown out beyond the gates of Jerusalem.
He will be buried like a dead donkey — dragged out of Jerusalem and dumped outside the gates!
He shall be buried with the burial of an ass, drawn and cast forth beyond the gates of Jerusalem.
He shall be buried with the burial of a donkey, Dragged and cast out beyond the gates of Jerusalem.
He shall be buried with the burial of an ass, dragged along and cast forth beyond the gates of Jerusalem.