простым дать смышлёность, юноше — знание и рассудительность;
for giving prudence to those who are simple,a knowledge and discretion to the young —
to give prudence to the simple, knowledge and discretion to the youth —
To give prudence to the naive, To the youth knowledge and discretion,
These proverbs will give insight to the simple, knowledge and discernment to the young.
To give subtilty to the simple, to the young man knowledge and discretion.
To give prudence to the simple, To the young man knowledge and discretion —
to give prudence to the simple, to the young man knowledge and discretion.