простым дать смышлёность, юноше — знание и рассудительность;
daß die Unverständigen klug werden und die Jünglinge vernünftig und besonnen.
daß die Albernen witzig und die Jünglinge vernünftig und vorsichtig werden.
um Einfältigen[2] Klugheit zu geben, dem jungen Mann Erkenntnis und Besonnenheitⓔ.
damit den Einfältigen Klugheit, den Jünglingen Erkenntnis und Besonnenheit verliehen werde.