Библия Пс Псалтирь 45:8 (44) › сравнение

Псалтирь 45:8 (44)

Сравнение:
Псалтирь 45:8 (44)


Ты возлюбил правду и возненавидел беззаконие, посему помазал Тебя, Боже, Бог Твой елеем радости более соучастников Твоих. [Пс 44:8 (45)]

All your robes are fragrant with myrrh and aloes and cassia; from palaces adorned with ivory the music of the strings makes you glad.

your robes are all fragrant with myrrh and aloes and cassia. From ivory palaces stringed instruments make you glad;

All Your garments are fragrant with myrrh and aloes and cassia; Out of ivory palaces stringed instruments have made You glad.

Myrrh, aloes, and cassia perfume your robes. In ivory palaces the music of strings entertains you.

All thy garments smell of myrrh, and aloes, and cassia, out of the ivory palaces, whereby they have made thee glad.

All Your garments are scented with myrrh and aloes and cassia, Out of the ivory palaces, by which they have made You glad.

Myrrh and aloes, cassia, are all thy garments; out of ivory palaces stringed instruments have made thee glad.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.